mehrsprachig Aufwachsen .de     
 

 mehrsprachiges Kinderbuch
mit einer riesigen Sammlung von 33
modernen und pädagogisch wertvollen Geschichten

Kinderbuch eBook-Version € 23,- (sofort verfügbar als Download im PDF-Format bei Zahlung mit PayPal) Kinderbuch gebundenes Buch € 29,- (Versandkostenpauschale pro Bestellung nur € 3,50 in Deutschland, € 7,50 Europaweit)

Das mehrsprachige Kinderbuch hält für Ihr Vorlesen moderne, pädagogisch wertvolle Geschichten (ohne erhobenen Zeigefinger!) bereit, die Ihnen genau soviel Spaß machen werden wie ihrem Kind.

Für die verschiedenen Altersstufen Ihres Kindes enthält das Kinderbuch zu jeder Geschichte unterhaltsame Farbzeichnungen, Zeichnungen zum Ausmalen und kreative Teilzeichnungen zum phantasievollen weitermalen.

Alle Geschichten liegen in den Sprachen Deutsch, Englisch und Spanisch vor und wurden mit besonderer Sorgfalt von Muttersprachlern in ihre jeweilige Muttersprache übersetzt.
 

Geschichten des mehrsprachigen Kinderbuches

Die Geschichte vom kleinen Küsschen (von Astrid Hentrich)

Das kleine Küsschen ist die kleinste in der Kussfamilie und trifft bei ihren Bemühungen zu wachsen auf viele andere Familienmitglieder.

Wie Fremde zu Freunden werden (von Valeria Prinz)

Der schüchterne Hase Laura überwindet ihre Angst, die es vor fremden Tieren hat und erfährt, wie Fremde einem in der Not helfen und zu Freunden werden. 

Aufruhr im Kinderzimmer (von Katja Sass)

Als nachts die Lego-Figuren im Schlafzimmer lebendig werden wird Steffen klar, warum etwas Ordnung wichtig ist und unterstützt die Spielfiguren bei ihrer Aufräumaktion. 

Der Tagesablauf von Joschi Zwergkaninchen (von Katja Sass)

Haustiere haben ein auch nicht immer einfach. Egal, ob Joschi die Schmusedecke mit einem Lochmuster ausstattet, eine Solo-Olympiade veranstaltet oder mit Hamster Henry um Aufmerksamkeit buhlt - so ein Tag im Leben eines Zwergkaninchens ist ganz schön interessant.  

Pinky Pink (von Axel Baumgart)

Besonders die kleinen Legosteine sind ja so neugierig. Als Pinky Pink im verbotenen Wald auf die Zauberin trifft, ist sein Leben wie ausgewechselt. Zum Glück erkennen Ihn seine guten Freunde wieder.

Ein gefährlicher Ausflug (von Axel Baumgart)

Die Mäuse Fips und Fienchen geraten trotz sorgfältiger Vorbereitung bei ihrem Tagesausflug in Schwierigkeiten. Gut, dass sie sich auch selbst zu helfen wissen bis unerwartete Hilfe eintrifft. 

Legau und die Nase vom Nikolaus (von Axel Baumgart)

Der Wunsch, einmal die rote dicke Nase vom Nikolaus anzufassen, beschäftigt unseren kleinen Legau schon lange. Endlich ist es soweit. Die Gelegenheit wäre zum greifen nah. 

Himmelblau im Streik (von Astrid Hentrich)

Die kleine Bille traut nach dem Aufstehen ihren Augen nicht. Die Farben sind weg! Ein kleiner grauer Farbensprecher erklärt ihr, warum nur noch Grau als Notfarbe dageblieben ist. Was kann Bille tun, damit die anderen Farben zurückkommen?

Das Seifenkistenrennen (von Axel Baumgart)

Legau und Jona sind Freunde. Gute Freunde. Aber beim Seifenkistenrennen treten sie gegeneinander an und erkennen, dass es nicht nur um das Gewinnen geht. Unsere beiden Freunde sind faire Gegner.  

Das Ende des Regenbogens (von Axel Baumgart)

Ein Ort, wo alle Wünsche in Erfüllung gehen. Dort wäre unser kleiner Junge schon gerne. Aber wie kommt man an das Ende des Regenbogens?

Charlie Schneemanns Abenteuer (von Katja Sass)

Charlie macht eines Abends die Entdeckung, dass er seine kleinen Füße bewegen kann und schon ist unser Schneemann unterwegs und durchstreift das Dorf. Neben einem hungrigen Hasen trifft er dabei auch eine Schneefrau, die ihm Weihnachten erklärt.

 

Inhaltsverzeichnis und Leseprobe (804 kByte)

In diesem PDF finden Sie neben dem Inhaltsverzeichnis die komplette
"Geschichte vom kleinen Küsschen" in Deutsch, Englisch und Spanisch.

Sie können hier   den Adobe PDF-Reader herunterladen, falls er nicht bereits installiert ist (unwahrscheinlich, aber möglich) und sich das PDF nicht öffnen lässt. 

Kinderbuch eBook-Version € 23,- (sofort verfügbar als Download im PDF-Format bei Zahlung mit PayPal) Kinderbuch gebundenes Buch € 29,- (Versandkostenpauschale pro Bestellung nur € 3,50 in Deutschland, € 7,50 Europaweit)

	Versandkosten pro Bestellung nur € 3,50 in Deutschland, nur € 7,50 Europaweit!
	Bezahlmöglichkeiten
	Sicherheit durch zertifizierte Zahlungsabwicklung mit  und  SSL.